■出品目録
  • 所蔵の記載がないものは、すべてロシア科学アカデミー東洋写本研究所蔵です。
  • すべて全期間展示予定です。都合により展示期間が変更されることがありますので、ご了承ください。
  • リストの番号はカタログ番号です。また、作品の展示順とは一致しません。
  •  印刷用の出品目録表PDF→こちら
 
   
第1章 コータン
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
1ニコライ・ペトロフスキーの地図6枚1890年代T-50
2「ザンバスタの書」1枚8〜9世紀SI-1928
3『妙法蓮華経』1枚7世紀SI-1927
4『迦葉品』1枚7〜8世紀SI-1905
5『大般涅槃経』1枚7世紀SI-3043
6『ダルマパダ(法句経)』1綴1〜2世紀SI-3328/2
7『金剛般若経』1枚9世紀SI-3032
8『金光明経』1枚5世紀SI-3329/3
9『智炬陀羅尼経』1枚7〜8世紀SI-1908
10ブラーフミー文字音節表1枚8世紀SI-1909
11サンスクリット辞書1枚1〜3世紀SI-2042
12『法身経』1枚1〜3世紀SI-3014
13『法身経』1枚7〜8世紀SI-1914
14納税文書1片7世紀SI-P-137a
15負債回収訴状1枚7世紀SI-3121
第2章 クチャ・カラシャール・トルファン 【クチャ】
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
16ミハイル・ベレゾフスキーのスケッチブック「クチャ1906年」1冊1906年AB.Ф.59.oп.1. eд. xp.23
17シャールドゥーラカルナ・アヴァダーナ1口5〜6世紀SI-1942
18社会経済文書1紙7世紀SI-954
19社会経済文書1紙7〜9世紀SI-955
20『プラーティモクシャスートラ』2枚・2断片5〜7世紀a:SI-964 b:SI-965
c:SI-966 d:SI-967
21仏像断片1紙7〜9世紀SI-1135
22寄進者像断片1紙7〜9世紀SI-1136
23彩色画断片1紙7〜9世紀SI-1137
24菩薩面部断片 1面7〜9世紀SI-1139
25仏像断片1面9世紀SI-1138
26アビダルマ3枚1〜3世紀a:SI-1427 b:SI-1424
c:SI-1425
27寺院家畜調査文書1紙8世紀SI-1877
28烽燧夫役人員名簿1紙8世紀SI-P-117
29『城喩経』断簡1枚6〜7世紀SI-2041/1
30讃仏詩1枚7世紀SI-1903
31サンスクリット・クチャ語対照語彙集1枚8〜9世紀SI-2088
 【カラシャール】
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
32アルクの女領主が教師に宛てた手紙1紙8〜9世紀SI-3129
33小麦貸借契約文書1紙13〜14世紀SI-3124
34土地譲渡契約書1紙13〜14世紀SI-3128
 【トルファン】
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
35クレメンツのパスポート2紙19世紀АВ Ф.28, оп.1 eд.xp. 227, л.8-9
36馬匹調達許可状1紙19世紀AB Ф.28, oп.1 eд.xp. 227, л.27
37ニコライ二世の命令書2紙19世紀АВ Ф.28, oп.1 eд.xp. 227, л.22-23
38ドミトリー・クレメンツの旅行日誌1冊1898年АВ Ф.28, oп.1 eд.xp. 99
39毒のジャータカ断片2紙7〜8世紀a:SI-Kr.IV-813
b:SI-Kr.IV-803
40誓願図の題記1片8〜9世紀KCB-30
41誓願図の題記1片8〜9世紀KCB-31
42誓願図の題記1片8〜9世紀KCB-29/1
43誓願図の題記2片8〜9世紀a:KCB-11 b: KCB-13
44彩色仏像断片1紙13〜14世紀SI-3114/1
45仏像断片1紙13〜14世紀SI-3114/2
46供養者像断片1片13〜14世紀SI-3133/5
47行政命令文書1紙10世紀SI-3132
48婚礼及び葬儀の出納記録1巻13〜14世紀SI Kr IV/638
49ウイグル文『金光明経』1枚1687年SI-M-1
50『大慈恩寺三蔵法師伝』1枚10〜11世紀SI-3156
51『Dišastvustik』1冊(47紙)10〜11世紀SI-3109
52マジック・サークル1紙12〜13世紀SI-Kr-I,1
53表紙残欠1枚5世紀SI-3118/1
54願文断簡2紙8〜9世紀va:SI-3119/2
b:SI-3119/1
55丁口配田簿1紙7〜8世紀SI-3163/1
56雑写1紙8〜9世紀SI-3163/2
57官文書残片1紙8世紀Дх-354d
58『黄石公三略』1紙5〜6世紀Дх-17449
59『淮南子』断片5紙5〜6世紀a: Дх-236 b: Дх-3936
c: Дх-7892 d: Дх17463 I, II
第3章 敦煌
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
60『大般若経』巻第四百六十四1巻8〜9世紀Ф-23
61『法華経』巻第一1巻5世紀Ф-50
62『正法華経』巻第十断簡1巻4〜5世紀Ф-246/1
63『大般涅槃経』巻第三十一、第三十六残巻1巻隋時代 大業四年(608)Ф-69
64『維摩経』巻第一1巻8〜9世紀Ф-98
65『維摩砕金』1巻9世紀Ф-101
66「維摩経講経文」断簡1巻9世紀Ф-252
67釈迦説法図残欠1紙10世紀Ф-360
68『尼律蔵』第二分巻第四1巻6世紀Ф-325
69『法門名義集』断簡1巻9〜10世紀Ф-194
70『月上女経』・『仏説諸福田経』・『大宝積経』1巻8〜9世紀Ф-112
71『老子徳経』断簡1紙7〜8世紀Дх-1111
72王梵志詩集(一百一十首本)1巻唐時代 大暦六年(771)Ф-256
73霊図寺方等道場司智蔵等牒残欠1紙唐時代 中和四年(884)Дх-1287
74『仏名経』断簡1紙9世紀ДхH-149(Дх-237 Дх-430)
75経律字音雑抄2帖9〜10世紀a:Дх-935 b:Дх-330
76仏教教理問答書1冊9〜10世紀Дх-2823
77経帙及写経施入記1紙北宋時代 咸平五年(1002)Ф-32/4
78『文選注』1巻626〜718年Ф-242
79『尚書』断簡2紙9〜10世紀Дх-2883+Дх-2884
80『孝経』断簡1紙9〜10世紀Дх-3867
81『毛詩音』1紙8世紀Дх-1366
82『玉篇』1紙8世紀Дх-1399+2844
83『格式律令事類』残巻1紙8世紀Дх-3558
84『格式律令事類』残巻1紙8世紀Дх-6521
85「甘州張掖県戸籍」残巻3紙735年a:Дх-3820 b: Дх-3851
c: Дх-11068
86『新集文詞九経抄』1紙9〜10世紀Ф-247
87唐詩文叢鈔1紙9〜10世紀Дх-3865
88『類林』残巻2紙10世紀a:Дх-970 b: Дх-6116
89『百家姓』1紙10世紀Дх-6066
90「占烏法」(擬)1紙10世紀Дх-6133
91「スダーナ太子好施因縁」断片3紙9〜10世紀a:Дх-285 b: Дх-2167+2960
c: Дх-2150+3020+3123
92「大蕃古沙州行人三部落兼防禦兵馬及行営留後大監軍使
論董勃蔵修伽藍功徳記」残巻
1紙9世紀Дх-1462
93書儀1冊10世紀Дх-12012
94善悪二兄弟の物語1紙5世紀SI-3136
95鸚鵡のジャータカ1紙7〜8世紀O-106
96『大乗無量寿宗要経』1巻9世紀Дх.Тиб.-8
97彩色画断片1紙9世紀SI-3116/3
98敦煌千仏洞全景図 S.M.ドゥーディン筆1巻20世紀(1914〜1915)エルミタージュ美術館
Inv. 3K-V-505
第4章 カラホト
No.作品名称員数時代・世紀所蔵・登録番号
99『孝経』1冊(77紙)1095年Танг-1
100『論語』残巻1冊(19紙)12世紀Танг-2
101『孫子兵法三注』1冊(35紙)12世紀Танг-6/2(3)
102『類林』2紙1181〜1182年Танг-11/2
103『番漢合時掌中珠』2紙1190年Танг-13/1
104『文海』1冊(88紙)1124〜1131年Танг-14/1
105『同義』1冊(64紙)1188年Танг-24/1
106『新集金砕掌直文』1冊(24紙)12世紀Танг-30/1
107『新集慈孝伝』2紙12世紀Танг-31
108『聖立義海』1冊(11紙)1183年Танг-32/1
109『新集錦合辞』1冊(62紙)1187年Танг-35/1
110『貞観玉鏡統』1冊(14紙)1101〜1113年Танг-59/1
111『大般若経』巻第三百二十四1帖1101〜1113年Танг-334/1717
112『大般若経』巻第四百三1巻12世紀Танг-334/64
113弦楽器図1紙12世紀Танг-46
114『三世属明言文集』1冊(82紙)12世紀Танг-27
115『天盛旧改新定律令』1冊(47紙)12世紀Танг-55/2
116『五音切韻』1冊(43紙)1173年Танг-22/1
117『十二国』1冊(81紙)12世紀Танг-12/1
118『貞観政要』2紙12世紀Танг-10/4(2)-5(1)
119亦集乃路刑房文書 残片1紙皇慶元年 1312年Дх-1403
120印仏断片1紙9〜10世紀Ф-312/1
121『聖なる般若波羅蜜の撮要頌』1枚12〜13世紀Хт-16/1
122密教の護符2紙12〜13世紀a:Хт-21 b:Хт-23
123占書及び治療法1冊(68紙)12世紀G-105
124呂観文進『荘子義』5冊11世紀TK-6/1-5
125『広韻』残巻34紙12世紀TK-7/2-4
126『金剛般若経』1帖乾祐20年または乾祐19年
(1190または1189)
TK-14
127『仏説転女身経』1幅天慶2年(1195)TK-8
128華厳経普賢行願品1帖12世紀TK-98

《関連特集展示》中国の写本と版本
【写本】
国宝菩薩処胎経 巻第二、第三、第四のうち1帖西魏時代 大統16年
(550)の奥書あり
京都・知恩院
重文華厳経 巻第八1巻唐時代 8世紀京都国立博物館
重文内典随函音疏 巻第三百七1巻北宋時代 11世紀京都国立博物館
 紺紙金銀字華厳経 巻第七十一、第七十二、第七十三3帖のうち元時代 至元28年(1291)京都国立博物館
重文毛詩正義秦風残巻4紙のうち唐時代 7〜8世紀京都市
国宝冥報記3巻のうち唐時代 8世紀京都・高山寺
 玉篇 巻第九断簡3紙唐時代 7〜8世紀個人
【版本】
重文斉民要術 巻第五、第八2帖のうち北宋時代 11〜12世紀京都・高山寺
 細字法華経1巻南宋時代 12世紀京都・雲龍院
重文金剛記外別解4帖のうち南宋時代 12世紀京都・高山寺
 法華経7帖のうち南宋時代 12世紀京都・栗棘庵
 華厳経疏 巻第三十二1帖南宋時代 12世紀京都国立博物館
 清涼国師礼讃文1帖南宋時代 12世紀京都国立博物館
*重要文化財…重文