교토국립박물관에 오신 것을 환영합니다

special exhibition image

예고 사이코쿠 33 관음성지 1300년 기념 특별전
사이코쿠 33 관음성지 순례-관음보살 신앙과 사찰의 보물- 2020년 7월 23일 ~ 2020년 9월 13일

메이지 고도관[옛 제국교토박물관 본관]

메이지 고도관[구제국교토박물관 본관]

헤이세이 지신관

헤이세이 지신관

새 소식
  • 2020년 6월 2일(화)부터 부분 개관합니다. 당분간은 기간에 따라 전시실 2곳 개관, 혹은 정원 한정(야외 전시물 포함) 개관을 실시합니다. 야간 개관은 중지합니다. 관람객 여러분께 코로나 19 감염 예방을 위한 대책에 협력해 주시기를 부탁드립니다. 박물관에 방문하실 분은 공식 Twitter 최신 정보(일본어 / 영어)를 수시로 확인해 주세요.
    코로나 19 감염 예방과 확대 방지를 위한 부탁 말씀
      <개관 일정>
    • 2020년 6월 2일(화)~6월 7일(일)
      평상전시[명품갤러리] 일부 개관
    • 2020년 6월 9일(화)~6월 12일(금)
      정원(야외 전시물 포함) 한정 개관
    • 2020년 6월 13일(토)~7월 5일(일)
      평상전시[명품갤러리] 일부 개관
    • 2020년 7월 7일(화)~7월 21일(화)
      정원(야외 전시물 포함) 한정 개관
    • 7월 22일(수)은 전관 휴관일입니다.
  • 코로나 19 감염을 예방하고 확산을 방지하기 위해 연기했던 특별전 <사이코쿠 33관음성지 순례-관음보살 신앙과 사찰의 보물>을 다음 기간에 개최합니다.
    변경 후 기간 (예정) :
    2020년 7월 23일(목·공휴일) ~ 9월 13일(일)
    단, 이후 상황에 따라 중지하거나 재변경할 가능성이 있습니다. 그 경우 교토국립박물관 웹페이지 혹은 공식 Twitter에서 안내해 드릴 예정이오니, 특별전 관람을 위해 박물관에 방문하실 때에는 최신 정보를 확인해 주십시오.

교토국립박물관은 메이지 30년(1897)에 제국교토박물관이라는 이름으로 개관했습니다.
메이지 당시 서양화와 근대화의 물결에 따라 일본의 전통적 문화가 경시되는 분위기 속에서 오래된 것, 즉 신사와 절에 있는 보물과 불상은 파괴되거나 흩어지는 위험에 처했습니다. 이러한 위기에 대처하여 문화재를 보호하고자 메이지 22년(1889)에 도쿄·교토·나라에서 국립박물관이 설립되었습니다.
현재 교토국립박물관에는 소장품·기탁품을 합쳐 약 14,000점에 달하는 문화재가 있습니다(2016년도 말 현재). 각각 도자기·고고·회화·조각·묵적·염직공예·금속공예·칠공예 등 여러 분야로 나누어 헤이세이 지신관에서 명품갤러리[평상전시]를 전시합니다. 명품갤러리 전시 이외에, 연 2회 특별전도 개최합니다.
교토는 오래전 헤이안시대부터 문화의 중심지로 꽃피웠으며 현재도 전통문화를 잇고 있는 도시입니다. 이러한 교토 문화의 멋을 교토국립박물관에서 즐겨주시기를 바랍니다.

*중요문화재로 지정된 메이지 고도관[옛 제국교토박물관 본관]은 현재, 지진 대비 개보수 등 기본 계획이 진행되고 있어 전시가 열리지 않습니다.
*특별전 전시기간 전후에는 전시 교체 등으로 명품갤러리[평상전시]가 휴관하며, 정원만 감상 가능합니다.

전시안내

현재전시

평상전시[명품갤러리]는 휴관하며, 정원 한정 개방합니다. 정원과 야외 전시물을 감상하실 수 있습니다.
정원 한정 개방 기간:  <2020년 7월 7일(화)~7월 21일(화)>

예정전시

2020년 전시 스케줄

예고 사이코쿠 33 관음성지 1300년 기념 특별전
사이코쿠 33 관음성지 순례-관음보살 신앙과 사찰의 보물-
2020년 4월 11일 ~ 2020년 5월 31일
2020년 7월 23일 ~ 2020년 9월 13일
image 비불(秘佛) 여의륜관음 좌상 교토 조호지(로카쿠도) 절 소장

‘사이코쿠 지역 33 관음성지’는 나라시대에 해당하는 요로 2년(718)에 나라 지역에 위치한 하세데라 절을 창건한 도쿠도 스님(德道上人)이 염라대왕으로부터 한 계시를 받은 것으로부터 비롯합니다. ‘생전에 악행을 저질러 지옥으로 보내지는 이들이 너무 많다. 관음성지를 순례하여 공덕을 쌓을 수 있게 사람들에게 관음보살의 자비의 마음을 설파하도록’이라는 계시와 함께, 서약의 종이와 33개의 도장을 받았다는 전설이 그것입니다. 극락왕생할 수 있는 통행증 역할을 하는 이 33개의 도장을 도쿠도 스님이 여러 사찰에 나눠주었는데 바로 이 장소들이 관음보살의 성지가 됩니다. 이 신앙이 33곳의 관음성지를 순례하는 길로 이어졌으며, 이 길은 일본에서 가장 오래된 순례길이 되었습니다.
순례길의 총 거리는 약 1,000km에 이르며, 간사이 지역(와카야마, 오사카, 효고, 교토, 나라, 시가, 기후) 등 긴키 권역을 포괄하는 지역에 분포되어 있습니다. 오랜동안 일본의 옛 수도이자 문화의 중심지였던 교토에는 관음성지의 삼 분의 일이 집중되어 있었습니다. 그 영향을 받아서 관음 신앙과 순례 문화가 전국으로 퍼져나갔습니다. 이 전시는 ‘사이코쿠 지역 33관음성지’가 생긴 지 1300년이 되는 올해를 기념하여 관음성지로 유서 깊은 교토에서 개최하는 뜻깊은 전시입니다. 다양하고 아름다운 관음보살과 함께 각 관련 사찰이 간직해온 보물을 소개하여, 지금까지도 남녀노소와 국적을 불문하고 많은 이들을 불러들이는 관음성지 순례의 매력을 선보이고자 합니다.

※특별전은 별도 요금입니다. 각 전시 페이지를 참조하세요.
특별전 페이지로 이동 (영어)

예고 천황 즉위 기념 특별전 황실의 명품
2020년 10월 10일 ~ 2020년 11월 23일
image 레이겐천황 즉위식 병풍 (부분) 가노 에이노 그림 교토국립박물관 소장

새로운 천황의 즉위와 함께 일본의 연호도 새로워져, 레이와(令和) 시대가 밝았습니다. 이를 축하하며 황실과 관련 깊은 교토라는 풍토에서 자라난 일본의 궁정 문화를 소개하며, 황실 소장품을 관리하는 산노마루쇼조칸이 소장한 명품도 아울러 선보입니다.

개관시간·관람요금·휴관일

개관시간


<2020년 6월 2일(화)~7월 21일(화)>
화 ~ 일 오전 9시 30분-오후 5시
(매표마감: 폐관 30분 전)

관람요금


    
<2020년 6월 2일(화)~7월 21일(화)>
일반
대학생 150엔

※고등학생 이하 및 만 18세 미만, 만 70세 이상, 장애인(동반자 1인 포함), 캠퍼스 멤버즈 회원은 무료입니다.
(연령 등을 알 수 있는 자료 제시 필요. 캠퍼스 멤버즈 회원은 학생증 혹은 교직원증 제시)
※유료로 입장하시는 분께는 <정원 가이드> 책자를 드립니다. 무료 관람의 경우, <정원 가이드> 책자는 제공되지 않사오니 양해 바랍니다.

 

매표소에서 관람권 구입 시, 이용 가능한 카드 안내
acceptable credit card.

휴관일


매주 월요일, 연말연시
※월요일이 공휴일인 경우에는 개관. 다음 날인 화요일에 휴관
<2020년도 전관 휴관일 안내>
2020년 4월 10일(금), 10월 9일(금), 12월 28일(월)~2021년 1월 1일(금·설날), 3월 26일(금)
2020년 4월 11일(토)~5월 31일(일)
2020년 7월 22일(수)
평상전시[명품갤러리]는 휴관일을 제외하고 다음 기간에도 쉽니다.
■특별전 개최 기간
2020년 4월 11일(토)~5월 31일(일)
 2020년 7월 23일(목·공휴일)~9월 13일(일)
・2020년 10월 10일(토)~11월 23일(월·공휴일)
・2021년 3월 27일(토)~5월 16일(일)

특별전 기간 중, 평상전시[명품갤러리]만 선택하여 감상하실 수 없습니다.
박물관 입장에는 특별전 관람권이 필요합니다.

■정원(야외 전시물 포함) 한정 개방 기간
・2020년 3월 24일(화)~4월 9일(목)
・2020년 6월 2일(화)~7월 21일(화)
・2020년 9월 24일(목)~10월 8일(목)
・2020년 11월 25일(수)~12월 18일(금)
・2021년 3월 9일(화)~3월 25일(목)

정원 한정 개방 기간 중, 평상전시[명품갤러리]는 폐실하며 유료로 정원(야외 전시물 포함)을 감상하실 수 있습니다.
일반: 300엔, 대학생: 150엔
고등학생 이하, 만 70세 이상, 장애인과 그 동반자 1인, 캠퍼스 멤버즈(학생 및 교직원)은 무료입니다.
(연령 등을 알 수 있는 자료 제시 필요. 캠퍼스 멤버즈 회원은 학생증 혹은 교직원증 제시)
※일반 요금으로 입장하시는 분께는 <정원 가이드>(일본어 혹은 영어) 책자를 드립니다.

건물안내

헤이세이 지신관

헤이세이 지신관

설계자는 세계적 건축가 다니구치 요시오입니다. 대표작으로는 뉴욕 MoMA 신관, 도쿄국립박물관 호류지 보물관, 도요타시 미술관이 있습니다. 직선을 기본으로 하는 일본적인 공간을 바탕으로 한 헤이세이 지신관에서 본관 소장품을 중심으로 한 교토 문화의 정수를 느긋하게 즐기실 수 있습니다. 또한, 확 트인 로비에서는 내려앉은 햇볕에 감싸 안기는 기분을 느끼실 수 있을 것입니다. 전시실 전부를 보호하는 지진 대비 구조, 최신 영상 설비를 자랑하는 강당, 정원을 한눈에 바라볼 수 있는 레스토랑 등, 새로운 매력이 넘치는 전시관입니다.

헤이세이 지신관 층별 안내

메이지 고도관[구제국교토박물관 본관]

메이지 고도관[구제국교토박물관 본관]

메이지 28년(1895) 10월에 준공, 메이지 30년(1897) 5월에 개관했습니다. 교토국립박물관의 상징이라고 할 수 있는 붉은 벽돌로 된 건물입니다. 설계자는 궁내청 건축기사였던 가타야마 도쿠마 박사입니다. 쇼와 44년(1969)에 정문, 정문 양쪽에 있는 매표소, 그리고 붉은 벽돌로 된 담장과 함께 중요문화재로 지정되었습니다.
건축 면적은 3,015 m2(전시 면적 2,070 m2)입니다. 현관홀, 중앙홀 외에 크고 작은 10개의 전시실이 있으며, 중정이 좌우 대칭으로 배치되어 있습니다. 현재, 지진 대비 개보수 등 기본 계획이 진행되고 있어 전시가 열리지 않습니다.

정문


정문

메이지 28년(1895) 10월에 준공했습니다. 쇼와 44년(1969)에 메이지 고도관[구제국교토박물관 본관] 등과 함께 중요문화재로 지정되었습니다.
현재, 정문은 박물관에서 나갈 때만 이용하실 수 있습니다.

A Message to Museum Visitors

>>한국어 TOP

↑ Back to Top