修理完了記念 特集展示「重要文化財 釈迦堂縁起」を見に行くリン♪

こんにちリン！
トラりんだリン！

（トラりん）
京都の夏が始まったリン！じりじり熱いリン...！
噴水にとびこみたいきぶんだリン！

（井並研究員）
「京の夏 虎も飛び込む 水の音」ってね。

井並研究員！

優雅に一句詠んでいる場合じゃないリン！こんなに暑いのになんでわざわざお外で待ち合わせにしたの？

見て、トラりん。ここからだと明治古都館が良く見えるでしょ。

うん。

いい眺めだよね（しみじみ）。

それだけ！？

まぁ、研究員には、こうしてトラりんと明治古都館を眺めたくなるときもあるものさ。

真夏に狂気の沙汰だリン！溶けてバターになってしまうリン！

それじゃあ、トラりんがバターになる前に...

（涼しい）展示室にれっつごー！
・
・
・

ひんやり展示室だリン♪

落ち着いてよかった。
さて、今回いっしょに見に行くのは修理完了記念 特集展示「重要文化財 釈迦堂縁起」だよ。突然だけど、トラりんは狂言って知っているかな？

うーん？

じゃあ、歌舞伎は？

かぶきあげ、おいしいリン（じゅるり...）

おやつの話となると途端に生き生きするよね。狂言は、歌舞伎や能と同じような、日本の伝統芸能だよ。その狂言を上演する「大念仏狂言」という催しをするお寺が、京都に3つあるんだ。壬生寺、引接寺（千本ゑんま堂）、そして清凉寺（嵯峨釈迦堂）だよ。

ん？「釈迦堂」って、さっき展覧会のタイトルで出てきたリン！

そう！今回の展示は「嵯峨大念仏狂言」でも知られる清凉寺の本尊についての絵巻なんだ。
清凉寺の本尊は、釈迦如来像。伝説でインド・中国・日本を渡ってきた「三国伝来」の像として語られる、仏教美術史上の名品だよ。奈良国立博物館の「超国宝展」でも展示されたので、ご覧になった方も多いのでは。このお像は昔からとても名高く、そのためお寺も「嵯峨釈迦堂」と呼ばれているんだ。

清凉寺＝釈迦堂ってこと？

そういうこと！ちなみに狂言でも、清凉寺だけ「釈迦如来」という演目が演じられるんだ。

へー！みんなが慕っているお釈迦さまなんだね！じゃあ釈迦堂縁起の「縁起」ってなぁに？

縁起とは、社寺（神社やお寺）の歴史や、本尊・祭神の由来を語るものだよ。

じゃあ今回は、清凉寺のご本尊の釈迦如来像の「ゆらい」を描いた絵巻ってこと？

その通り！じゃあさっそく、絵巻のはじめ、巻第一から見ていこう。最初は、お釈迦さまの一生を表すところから始まるんだ。これは、有名なお釈迦さまの誕生シーンだよ。

女の人の脇の下から、小さな人が出てきているリン！

お釈迦さまが、摩耶夫人というお母さんの右脇から生まれた場面なんだよ。このすぐあとに七歩進んで、右手で天を、左手で地を指して「天上天下唯我独尊（てんじょうてんげゆいがどくそん）」と唱えたんだ。

生まれてすぐに！？さすがお釈迦さまだリン...1歳のボクでもそんな難しい言葉知らないリン...！

お釈迦さまは、もともとインドの王族の子だったんだ。物質的には豊かな暮らしをするわけだけど、心は満たされないままだった。そこで19歳（出家時の年齢は絵巻の詞書による）で出家し、苦しい修行に身を投じるんだ。

どんな修行？

たとえば断食をして、米を1日1粒しか食べなかったり...

えぇ！？おなかぺこぺこリンになってしまうリン（泣）

肉体を苦しめることで精神を高めようとする修行だからね。だけど、どんなに厳しい苦行をしても、なかなか求めている境地に至れなかったんだ。そこで、沐浴をして身を清めて、スジャータという女性から1杯の乳粥を献じられるんだよ。

このおわんにはいったものは、おかゆなんだね。胃にやさしいリン...

そこで気力が回復して、悟りへの準備に入るんだ。菩提樹の下で瞑想をして、ブッダ（悟った人）となるんだよ。

あ、草を刈っている人たちがいるリン！

座るところに草を敷いてもらおうと、帝釈天が変身してるんだ。こうしてお釈迦さまが悟りに到達するお手伝いをしているよ。

ふかふかでやわらかそうな草だリン！色も鮮やかだね！

修理したことで折れが進んでいた画面が平滑になったから、この絵の鮮やかな色が一層際立つようになったね。さて、お話は飛んで、次に紹介するのは巻第三だよ。悟りに至ったお釈迦さまは、その教えをお母さんの摩耶夫人に伝えたいと思うんだ。だけど摩耶夫人は忉利天（とうりてん）という別の世界にいたので、お釈迦さまはその世界に行ってしまう。そこでお釈迦さまがいなくなってさびしいよ～って思った優填大王（うでんだいおう）という王様は、あることをするんだ。まずは右側のシーン、何をしているか、分かるかな？

王様が丸太を背負っているリン！！！

そうなんだよ。優填大王は、釈迦の姿を木で彫って表したいと考えるんだ。そのための材料となる栴檀（せんだん）という香木を、自分で運んでいるんだよ。

お釈迦さまの姿を木に彫る...？ということは...

仏が彫られたお像になる...つまり？

仏像だリン！？

まさに！伝説では、初めてつくられた仏像ともいわれているよ。左側のシーンでは、「毘首羯磨（びしゅかつま）」という技芸の神さまが工匠に化けて、釈迦像を彫るようすが描かれているね。

ほんとだ！ボク、仏像が彫られるようすを見るのは初めてだリン！
ところで、びしゅかつま...？どこかで聞いた名前だリン...

ビビビ...（トラりん、思い出して...明治古都館のさんかくの部分にどんな彫刻があったか...）
※井並研究員はテレパシーを送っています byトラりんスタッフ

さ、さ、さんかく？さんかく、さんかくの...

ビビビ...（いいぞトラりん...その調子...）

なまやつはし？

（だめだこりゃ。展示室を見終わったら、もう一度明治古都館を見に行かないと）
で、お話を戻すと、こうして優れた工匠の手で彫られた、とってもスペシャルな仏像は、インドや中国のいろんな王朝を転々とすることになるんだ。
とくに、鳩摩羅琰（くまらえん）というお坊さんが亀茲（きじ、中国の西域）の国に運ぶ場面が有名だよ。トラりん、チラシを持っているかな？

あれ？よく見ると、お坊さんが仏像におんぶされている...？

昼は鳩摩羅琰が像を背負って険しい道を進むんだけど、夜は像が背負って進んでくれたという奇跡を描いているよ。
生きた釈迦の姿を写した像もまた、自分の意思を持って生きていると信じられたんだ。
8月5日（火）からの展覧会後期で展示する予定だから、楽しみにしていてね。

チラシの場面は後期に見られるんだね！楽しみだリン！
博物館ディクショナリーでも紹介しているよ♪

博物館ディクショナリー242号「仏像のはじまりの伝説」（PDF）

さて、最後に紹介するのは巻第五。
10世紀、釈迦像は中国歴代王朝をめぐりめぐって、宋という国の皇帝のもとで安置されていた。そこに、奝然（ちょうねん）という日本のお坊さんが訪ねてくる。この奝然さんが、巻第五の主人公なんだよ。

奝然さん、どんなことをするのかな？

話に聞く伝説の釈迦像との対面を果たした奝然さんは、仏教の教えを日本で広めるために、このすばらしいお像の模像を作って、日本に持ち帰りたいと皇帝に願い出るよ。

皇帝に！なかなか思い切ったリン！

太宗皇帝はこれを許して、名匠にお像を彫らせたんだ。

えー！よく許してもらえたリン...

奝然さんの真摯な想いが伝わったのかもしれないね。こうしてつくられた模像は...

どうなるの！？

後期展示に続く。

えー！
そんなぁ！気になるリン！！！

絵巻は長さが決まっているからね。展示スペースの関係で、出したくても全部出せないんだよ～。だから前期と後期、どちらも見に来てもらいたいけど、まとめて見たいおともだちのために、スペシャル図録 をつくったよ！　図録・目録・関連書籍等

前期展示で見られない場面も、ぜんぶ載っている？

全場面が載っているよ！この作品のカラー図版が全場面掲載となるのは、なんとこれが初めてなんだ。修理の細かい報告も収録したよ！

それは、「がくじゅつてきかちがたかい」ってやつだね！

お、トラりんが賢そうな言葉を使っている。まさに、トラりんの言う通りで、修理後初公開の貴重な機会。図録で予習復習しつつ、展示室でぜひ一新した鮮やかな絵をナマで観てほしいな。

あ！「ナマ」で思い出した！なまやつはしが冷蔵庫で冷えているリン！おやつに食べるリン！

あ！こっちもなまやつはしで思い出した！トラりん、明治古都館をもう一度見に行くよ！

えー、なんで！？ゼッタイそれ今じゃないリン！お外暑いリン！

しょうがないなぁ...明治古都館正面のさんかくの部分、破風（はふ）の彫刻を、あとでちゃんと見るんだよ。

明治古都館の、さんかく？

今回は特別にトラPadで見せてあげよう。

あ！さっきみた、えーっと、えーっと...

「びしゅかつま」ね。京博の館蔵品データベースには、この破風装飾の元となった木彫原型が紹介されているよ。
京都国立博物館　館蔵品データベース

ほんとだ！「美術工芸の神とされる毘首羯磨」だって！

釈迦像を彫った工匠に宿った美術工芸の神こそ、この毘首羯磨。さっき展示室で見た時と同じように、手に槌（つち）を持っているね。京博の守り神が、こうして作品に登場するお姿を見ると、なんだか感動するよね。

あとでちゃんとごあいさつしておくリン！

（涼しい）展示室で待っているリン！

・
・
・

■会期：
2025年7月8日（火）～8月24日（日）
［会期中、巻替あり］
前期展示：2025年7月8日（火）～8月3日（日）
後期展示：2025年8月5日（火）～8月24日（日）
■会場：
京都国立博物館　平成知新館2F-2・3
■休館日：
月曜日、7月22日（火）、8月12日（火）
※2025年7月21日（月・祝）、8月11日（月・祝）は開館
■開館時間：
9：30～17：00（入館は16：30まで）
金曜日は20：00まで開館（入館は19：30まで）

・
・
・

＼毘首羯磨と伎芸天！（石畳熱い...by井並）／