京都國立博物館
京都國立博物館
京都國立博物館
京都國立博物館
京都國立博物館
京都國立博物館

Today...

1897

京博物語

Stories of the Kyoto National Museum

京博物語

Stories of the Kyoto National Museum

與過去對話,
將文化傳承至未來。

自平安時代(794-1185)至江戶時代(1615-1868),京都一直是日本的中心。
京都國立博物館收藏了眾多與千年古都京都深有淵源的文物。

許多收藏品都是在神社、寺院或名門望族中代代相傳的寶物。
有一些還是被收錄在教科書裡的名品。
但即便是在日本廣為人知的文物,許多來館者在看到實物以後都會吃驚,感嘆道「這比我想象中更有氣勢」、「沒想到這麽小巧精緻」。
只有在看到實物時才能體會的感動,這在各類媒體發展迅猛的現代社會中更是尤為珍貴的體驗。

站在文物的面前,有時彷彿能聽到當年製作、珍愛和盡力傳承它們的人們在對我們說悄悄話。
京都國立博物館就是讓我們可以超越時空、暢遊京都的地方。
在這裡,我們可以和前人進行心靈上的對話。

京都國立博物館的工作是對文物進行收藏、保管、研究和展示。
再珍貴的文物,再重要的研究成果,如果沒有人欣賞,就等於沒有意義。
我們最大的快樂就是能看到男女老少都能在看展的體驗中感受到自主學習的樂趣。

在館內參觀的時候,沒有必要按順序看完所有的展品。
可以時而走馬看花,時而留步細品,時而再度回味。
只要能邂逅一件讓你覺得心動、覺得有趣的作品,就代表著你已經銘記文物所承載的故事了。
我們的使命就是讓每一位來看展的來館者都能意識到將文物傳承至未來是我們每個人的責任。

京都国立博物馆

竣工後的主館全景

與過去對話,
將文化傳承至未來。

自平安時代(794-1185)至江戶時代(1615-1868),京都一直是日本的中心。
京都國立博物館收藏了眾多與千年古都京都深有淵源的文物。

重要文化财
重要文化财

上:重要文化財 鶴底畫三十六歌仙和歌卷 俵屋宗達繪、本阿彌光悅書 京都國立博物館藏
下:羅丹《沉思者》銅像 京都國立博物館藏

許多收藏品都是在神社、寺院或名門望族中代代相傳的寶物。
有一些還是被收錄在教科書裡的名品。
但即便是在日本廣為人知的文物,許多來館者在看到實物以後都會吃驚,感嘆道「這比我想象中更有氣勢」、「沒想到這麽小巧精緻」。
只有在看到實物時才能體會的感動,這在各類媒體發展迅猛的現代社會中更是尤為珍貴的體驗。

文化財 絵

重要文化財 阿國歌舞伎圖屏風(局部) 
京都國立博物館藏

站在文物的面前,有時彷彿能聽到當年製作、珍愛和盡力傳承它們的人們在對我們說悄悄話。
京都國立博物館就是讓我們可以超越時空、暢遊京都的地方。
在這裡,我們可以和前人進行心靈上的對話。

平成知新館
平成知新館

平成知新館

京都國立博物館的工作是對文物進行收藏、保管、研究和展示。
再珍貴的文物,再重要的研究成果,如果沒有人欣賞,就等於沒有意義。
我們最大的快樂就是能看到男女老少都能在看展的體驗中感受到自主學習的樂趣。

在館內參觀的時候,沒有必要按順序看完所有的展品。
可以時而走馬看花,時而留步細品,時而再度回味。
只要能邂逅一件讓你覺得心動、覺得有趣的作品,就代表著你已經銘記文物所承載的故事了。
我們的使命就是讓每一位來看展的來館者都能意識到將文物傳承至未來是我們每個人的責任。